名前の由来

水分茶屋　の名前の由来ですが

最初にこの名前に出会ったのは

吉川英治さんの私本太平記でした。


太平記は鎌倉時代終わりから南北朝時代

足利幕府成立の時代を舞台とした小説です。


その中に、楠正成という武将がでてきて

水分館(みくまりのたち)に住んでいる場面がありました。


なんとなく、その「水分」の文字が気になっていたのですが

数年後、いざ自分で店に名前をつける事になった時


茶屋＝水---水分と連想ゲームになったわけです。

さらに、偶然ですが、「みく」と「まり」は

我が家の二人の娘の名前とも重なりました。


ちなみに、水分は水(み)分(くまり)で、水をくばる-分水嶺のことだそうです。




追記：ネットで検索されると、ほとんど九州のほうのお茶屋さんと民宿がヒットします。

　　　　本家、水分茶屋のみなさん、すいません。


　　　　真似するつもりはありませんでした。